наземный

адрес запроса , передаваемого наземной станцией

ground interrogation address

бригада наземного обслуживания

1. air base group

2. ground crew визуальная посадка по наземным ориентирам

visually judged landing

время наземной тренировки по приборам

instrument ground time

данные , полученные от наземных служб

ground-derived data

диспетчер наземного движения

ground movement controller

заход на посадку на посадку под контролем наземных средств

ground controlled approach

заход на посадку по командам наземных станций

advisory approach

заход на посадку с использованием бортовых и наземных средств

coupled approach

индикатор наземного движения воздушных судов

aircraft surface movement indicator

навигация по наземным ориентирам

1. ground reference navigation

2. terrestrial navigation 3. landmark navigation наземная линия связи

landline

наземная маркировка

ground marking

наземная подготовка

ground training

наземная проверка

ground check

наземная радиолокационная станция

ground-based radar

наземная система наведения

ground guidance system

наземная система управления

ground control system

(полетом) наземная станция

1. land station

(обеспечения полетов) 2. earth station (обеспечения полетов) 3. ground station (обеспечения полетов) наземная установка для запуска

ground starting unit

наземная эксплуатация

ground operation

наземное движение

surface movement

наземное оборудование

ground equipment

наземное оборудование для обслуживания

ground service equipment

наземное обслуживание

1. ground handling

2. ground servicing наземное обслуживание рейсов

ground handling operation

наземное сопровождение

ground tracking

наземные визуальные средства

visual ground aids

наземные испытания

ground tests

наземные средства

ground aids

наземные средства обслуживания

ground handling facilities

наземные средства , синхронизированные во времени

ground-referenced aids

наземные условия

ground conditions

наземный аэродромный ориентир

aerodrome ladndmark

наземный аэродромный сигнал

aerodrome ground signal

наземный аэронавигационный огонь

aeronautical ground light

наземный аэронавигационный ориентир

aeronautical ground mark

наземный визуальный сигнал

visual ground signal

наземный маяк

ground beacon

наземный метеорологический радиолокатор

ground weather radar

наземный обзорный радиолокатор

ground surveillance radar

наземный ориентир

1. ground cue

2. ladndmark наземный ориентир на трассе полета

en-route ground mark

наземный персонал

ground personnel

наземный транспорт

surface transport

наземный трап

stairway

наземный указатель направления ветра

ground wind indicator

наземный участок

groundborne part

огонь наземного типа

elevated light

определение местоположения по наземным ориентирам

visual ground fixing

Отдел наземных служб

Ground Branch

полет по наземным ориентирам

visual navigation flight

полет по наземным ориентирам или по командам наземных станций

reference flight

полеты по наземным естественным ориентирам

terrain fly

порядок наземной подготовки

ground training procedure

присвоение частот наземным радиостанциям

frequencies assignment

радиолокатор управления наземным движением

surface movement radar

сбор за наземное обслуживание

ground handling charge

Секция аэродромов , воздушных трасс и наземных средств

Aerodromes , Air Routes and Ground Aids Section

(ИКАО) система навигации по наземным ориентирам

ground-referenced navigation system

система наземных линий связи

landline system

средства наземного базирования

ground based aids

схема размещения наземных средств и оборудования

facility chart

телетайп наземной линии связи

landline teletypewriter

упорядочивать наземное движение

facilitate surface movement

управление наземным движением

1. surface movement control

2. surface movement guidance 3. ground control хорошо заметный наземный ориентир

prominent ladndmark

четкий наземный ориентир

definite ladndmark